Termini e Condizioni — Choros Pictures

1. Informazioni Generali

Il presente documento (di seguito "Termini e Condizioni" o "T&C") disciplina l'utilizzo del sito web www.chorospictures.com e dei servizi offerti da Choros Pictures, con sede legale in Italia.

Questi termini sono conformi al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR - Regolamento UE 2016/679) e alla normativa italiana vigente in materia di protezione dei dati personali (D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018).

1.1 Definizioni

Titolare del Trattamento: Choros Pictures
Utente: Qualsiasi persona fisica o giuridica che accede e utilizza il sito web
Servizi: Tutti i servizi di produzione video, fotografica e audiovisiva offerti da Choros Pictures
Sito: Il sito web accessibile all'indirizzo www.chorospictures.com
Dati Personali: Qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile

2. Accettazione dei Termini

L'accesso e l'utilizzo del Sito e dei Servizi comportano l'accettazione incondizionata dei presenti Termini e Condizioni, nonché della Privacy Policy e della Cookie Policy.

Se non si accettano questi termini, si prega di non utilizzare il Sito o i Servizi.

Choros Pictures si riserva il diritto di modificare i presenti T&C in qualsiasi momento. Le modifiche entreranno in vigore dalla data di pubblicazione sul Sito. Gli utenti sono invitati a consultare regolarmente questa pagina.

3. Servizi Offerti

Choros Pictures offre servizi professionali di produzione audiovisiva, tra cui:

Produzioni video commerciali e pubblicitarie
Video per il settore food & beverage
Video per il settore real estate
Produzioni in studio
Servizi di post-produzione e editing video
Consulenza creativa e storytelling visivo

I dettagli specifici, i prezzi e le condizioni di ciascun servizio saranno concordati mediante preventivo individuale e contratto separato.

4. Utilizzo del Sito Web

4.1 Licenza d'Uso

Choros Pictures concede all'Utente una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per accedere e utilizzare il Sito esclusivamente per scopi personali e non commerciali.

4.2 Restrizioni

L'Utente si impegna a NON:

Utilizzare il Sito per scopi illegali o non autorizzati
Tentare di accedere ad aree riservate del Sito
Interferire con il corretto funzionamento del Sito
Copiare, modificare, distribuire o vendere contenuti del Sito senza autorizzazione scritta
Utilizzare robot, spider, scraper o tecnologie simili per estrarre dati dal Sito
Trasmettere virus, malware o codice dannoso
Violare diritti di terzi, inclusi diritti di proprietà intellettuale

5. Proprietà Intellettuale

Tutti i contenuti presenti sul Sito, inclusi ma non limitati a testi, immagini, video, loghi, grafiche, codice sorgente e design, sono di proprietà esclusiva di Choros Pictures o dei rispettivi proprietari e sono protetti dalle leggi sul diritto d'autore e sulla proprietà intellettuale.

È vietata la riproduzione, distribuzione, modifica, trasmissione o utilizzo dei contenuti del Sito senza il previo consenso scritto di Choros Pictures.

5.1 Marchi Registrati

"Choros Pictures" e il relativo logo sono marchi di proprietà di Choros Pictures. L'uso non autorizzato di tali marchi è severamente vietato.

6. Raccolta Dati tramite Modulo di Contatto

6.1 Modulo Contatti e Formspree

Il nostro Sito include un modulo di contatto che consente agli utenti di inviare richieste di informazioni o preventivi. Il modulo di contatto è elaborato da Formspree, un servizio di terze parti specializzato nell'elaborazione e nella gestione dei moduli web.

6.2 Dati Raccolti

Quando utilizzate il modulo di contatto, verranno raccolti i seguenti dati personali:

Nome e cognome
Indirizzo email
Numero di telefono (facoltativo)
Oggetto della richiesta
Messaggio / descrizione del progetto
Indirizzo IP e informazioni tecniche

6.3 Finalità e Base Giuridica

I dati sono raccolti al fine di:

Contattarvi per rispondere alla vostra richiesta
Fornire un preventivo o informazioni sui nostri servizi
Mantenere la comunicazione durante il processo di trattativa
Conservare la documentazione di contrattazione per scopi legali

La base giuridica del trattamento è il consenso esplicito (Art. 6(1)(a) GDPR), fornito compilando e inviando il modulo di contatto.

6.4 Formspree: Responsabile del Trattamento

I dati inviati tramite il modulo vengono elaborati da Formspree (https://formspree.io), che funge da Responsabile del Trattamento (Data Processor) secondo l'Art. 28 GDPR. Formspree:

Elabora i dati esclusivamente per conto di Choros Pictures
Trasferisce il messaggio a Choros Pictures via email (a filippocerra.videomaker@gmail.com)
Mantiene i dati per 30 giorni, salvo diversa configurazione
Implementa misure di sicurezza conformi al GDPR (Art. 32)
Ha sottoscritto un Accordo di Elaborazione Dati (DPA) con Choros Pictures

6.5 Trasferimento Internazionale dei Dati

Formspree è un servizio con sede negli Stati Uniti. Il trasferimento dei dati verso il paese terzo è conforme al GDPR mediante:

Data Privacy Framework UE-USA: Formspree è certificato come valido recipient
Clausole Contrattuali Standard (SCC): Ulteriore garanzia legale

6.6 Diritti dei Dati Personali

Avete il diritto di:

Accesso (Art. 15): Richiedere copia dei dati che avete fornito
Rettifica (Art. 16): Correggere dati inesatti
Cancellazione (Art. 17): Richiedere la cancellazione dei dati
Limitazione (Art. 18): Limitare il trattamento
Portabilità (Art. 20): Ricevere i dati in formato strutturato
Opposizione (Art. 21): Opporsi al trattamento
Revoca del consenso: Revocare il consenso in qualsiasi momento

Per esercitare tali diritti, contattare: filippocerra.videomaker@gmail.com

6.7 Rifiuto di Utilizzare il Modulo

Se non desiderate utilizzare il modulo digitale di Formspree, potete contattarci direttamente via email a filippocerra.videomaker@gmail.com o tramite telefono al +39 331 4838135.

7. Protezione dei Dati Personali (GDPR)

In conformità al Regolamento UE 2016/679 (GDPR), Choros Pictures tratta i dati personali degli utenti in modo lecito, corretto e trasparente.

6.1 Base Giuridica del Trattamento

I dati personali vengono trattati sulla base di:

Consenso esplicito dell'interessato (Art. 6(1)(a) GDPR)
Esecuzione di un contratto o misure precontrattuali (Art. 6(1)(b) GDPR)
Obbligo legale (Art. 6(1)(c) GDPR)
Legittimo interesse del titolare (Art. 6(1)(f) GDPR)

6.2 Diritti degli Interessati

In conformità agli articoli 15-22 del GDPR, l'Utente ha diritto a:

Diritto di accesso (Art. 15): Ottenere conferma del trattamento dei propri dati
Diritto di rettifica (Art. 16): Richiedere la correzione di dati inesatti
Diritto alla cancellazione (Art. 17): Richiedere la cancellazione dei dati ("diritto all'oblio")
Diritto di limitazione (Art. 18): Limitare il trattamento in determinate circostanze
Diritto alla portabilità (Art. 20): Ricevere i dati in formato strutturato e trasferirli ad altro titolare
Diritto di opposizione (Art. 21): Opporsi al trattamento per motivi legittimi
Diritto di revoca del consenso: Revocare il consenso in qualsiasi momento

Per esercitare tali diritti, contattare: info@chorospictures.com

6.3 Conservazione dei Dati

I dati personali saranno conservati per il tempo strettamente necessario agli scopi per cui sono stati raccolti e comunque nel rispetto delle norme di legge applicabili.

9. Contratti e Preventivi

7.1 Richiesta di Preventivo

Le richieste di preventivo inviate tramite il Sito non costituiscono un obbligo contrattuale per Choros Pictures. Tutti i preventivi hanno validità di 30 giorni dalla data di emissione, salvo diversa indicazione.

7.2 Accettazione

Un contratto vincolante si forma solo con l'accettazione formale scritta da parte di Choros Pictures e la firma del contratto da parte del Cliente.

7.3 Condizioni di Pagamento

Le condizioni di pagamento saranno specificate nel contratto individuale. Generalmente:

È richiesto un acconto del 50% alla firma del contratto
Il saldo finale è dovuto alla consegna dei materiali finali
I pagamenti dovranno essere effettuati secondo le modalità concordate

7.4 Ritardi nei Pagamenti

In caso di ritardo nei pagamenti, Choros Pictures si riserva il diritto di sospendere l'esecuzione dei servizi e di applicare interessi di mora secondo quanto previsto dal D.Lgs. 231/2002.

8. Diritti d'Autore sui Contenuti Prodotti

8.1 Proprietà Intellettuale

Salvo diverso accordo scritto, i diritti di proprietà intellettuale sui contenuti video e fotografici prodotti rimangono di proprietà di Choros Pictures fino al completo pagamento del corrispettivo pattuito.

8.2 Licenza d'Uso

Al completo pagamento, il Cliente riceverà una licenza d'uso secondo quanto specificato nel contratto, che potrà essere:

Licenza esclusiva: Solo il Cliente può utilizzare il materiale
Licenza non esclusiva: Choros Pictures può utilizzare il materiale per scopi promozionali
Licenza limitata: Limitazioni geografiche, temporali o per canali di distribuzione

8.3 Uso Promozionale

Choros Pictures si riserva il diritto di utilizzare i contenuti prodotti per scopi promozionali (portfolio, sito web, social media), salvo esplicito divieto scritto da parte del Cliente.

10. Cancellazione e Modifiche

9.1 Cancellazione da parte del Cliente

Il Cliente può cancellare un servizio prenotato con le seguenti penali:

Cancellazione con più di 30 giorni di anticipo: rimborso totale dell'acconto
Cancellazione tra 15 e 30 giorni: penale del 50% dell'acconto
Cancellazione con meno di 15 giorni: perdita totale dell'acconto
Cancellazione dopo l'inizio dei lavori: addebito del 100% del servizio

9.2 Modifiche al Progetto

Modifiche sostanziali al progetto dopo l'approvazione del brief possono comportare costi aggiuntivi e ritardi nella consegna, da concordare per iscritto.

9.3 Cause di Forza Maggiore

Choros Pictures non è responsabile per ritardi o inadempimenti causati da eventi di forza maggiore, inclusi ma non limitati a: condizioni meteorologiche avverse, emergenze sanitarie, scioperi, disastri naturali, o altri eventi fuori dal controllo ragionevole.

11. Limitazione di Responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge applicabile:

Il Sito e i contenuti sono forniti "così come sono" senza garanzie di alcun tipo
Choros Pictures non garantisce che il Sito sia privo di errori o sempre disponibile
Choros Pictures non è responsabile per danni indiretti, incidentali o consequenziali
La responsabilità massima di Choros Pictures è limitata all'importo pagato dal Cliente per il servizio specifico

Nota: Questa limitazione di responsabilità non si applica in caso di dolo, colpa grave, danni alla persona o violazioni di diritti fondamentali.

12. Link a Siti Esterni

Il Sito può contenere link a siti web di terze parti. Choros Pictures non ha alcun controllo su tali siti e non è responsabile per i loro contenuti, privacy policy o pratiche.

L'inclusione di link non implica approvazione o raccomandazione dei siti collegati.

13. Cookie e Tecnologie di Tracciamento

Il Sito utilizza cookie e tecnologie simili in conformità al Regolamento ePrivacy. Per informazioni dettagliate, consultare la nostra Cookie Policy.

L'Utente può gestire le preferenze sui cookie attraverso le impostazioni del proprio browser.

14. Legge Applicabile e Foro Competente

I presenti Termini e Condizioni sono regolati dalla legge italiana.

Per qualsiasi controversia relativa all'interpretazione, esecuzione o validità dei presenti T&C, sarà competente in via esclusiva il Foro di [INSERIRE CITTÀ SEDE LEGALE], salvo diversa previsione inderogabile di legge per i consumatori.

13.1 Risoluzione Alternativa delle Controversie

In conformità al Regolamento UE 524/2013, i consumatori possono utilizzare la piattaforma ODR (Online Dispute Resolution) per la risoluzione extragiudiziale delle controversie: https://ec.europa.eu/consumers/odr

15. Conformità al GDPR - Misure di Sicurezza

In conformità all'Art. 32 del GDPR, Choros Pictures adotta misure tecniche e organizzative adeguate per garantire un livello di sicurezza appropriato, tra cui:

Pseudonimizzazione e cifratura dei dati personali
Capacità di assicurare la continua riservatezza, integrità e disponibilità dei sistemi
Procedure per testare e valutare l'efficacia delle misure di sicurezza
Formazione del personale sul trattamento dei dati personali
Backup regolari dei dati

14.1 Data Breach

In caso di violazione dei dati personali, Choros Pictures notificherà l'Autorità Garante entro 72 ore dalla scoperta della violazione, come richiesto dall'Art. 33 del GDPR.

16. Trasferimento dei Dati

I dati personali sono trattati principalmente all'interno dell'Unione Europea. In caso di trasferimento verso paesi terzi, Choros Pictures assicura che siano adottate garanzie adeguate in conformità agli articoli 44-49 del GDPR.

17. Clausole Finali

16.1 Divisibilità

Qualora una o più clausole dei presenti T&C siano dichiarate nulle o inefficaci, tale nullità non pregiudicherà la validità e l'efficacia delle restanti disposizioni.

16.2 Integralità dell'Accordo

I presenti Termini e Condizioni, insieme alla Privacy Policy e Cookie Policy, costituiscono l'intero accordo tra l'Utente e Choros Pictures relativamente all'utilizzo del Sito.

16.3 Rinuncia

La mancata applicazione di una qualsiasi disposizione dei presenti T&C non costituisce rinuncia al diritto di farla valere in futuro.

18. Contatti

Per qualsiasi domanda, chiarimento o richiesta riguardante i presenti Termini e Condizioni, è possibile contattare Choros Pictures ai seguenti recapiti:

Choros Pictures
Email: info@chorospictures.com
Sito web: www.chorospictures.com

Responsabile della Protezione dei Dati (DPO):
Per questioni relative alla privacy e protezione dei dati personali, contattare: privacy@chorospictures.com

Diritto di Reclamo: Gli utenti hanno il diritto di presentare un reclamo all'Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali italiana (www.garanteprivacy.it) qualora ritengano che il trattamento dei loro dati violi il GDPR.